METRO

Balsley, Mr. Robert Houston, 76, of Richmond, a retired employee of McLean Trucking Co., companion of Vivian Price.

Fertel, Mr. Edward, 86, of Richmond, a retired employee of Ethan Allen, husband of Betty Silverman Fertel.

Gettings, Mrs. Ruth Fleming, 89, of Chester, a retired employee of Brown and Williamson Tobacco Corp., widow of Joseph Linwood Gettings.

Kopalchick, Mr. Stephen Edward Sr., 55, of Chester, a former plant manager at Berry Plastics, husband of Linda Kopalchick.

Monk, Mr. Sterling Norris Sr., 90, of Richmond, a retired federal and local government employee, widower of Miriam Latham Monk.

Reed, Mr. Richard Eugene Sr., of Richmond, a retired employee of Exxon Oil Co., widower of Peggy Fitzgerald Reed.

Seay, Mr. Edwin L., 88, of Beaverdam, husband of Virginia Wright Seay.

Voltaire, Mrs. Louise Beyke, of Glen Allen, a retired employee of Coca-Cola Bottling Co., widow of Lawrence Voltaire.

Williams, Mrs. Evelyn May Throckmorton, 93, of Mechanicsville, a retired employee of Pohlig Bros. Co., widow of Aubrey Thomas Williams.

VIRGINIA

CHARLOTTESVILLE -- Cresap, Mrs. Anne H., 92, formerly of Richmond, a retired catalog librarian at the University of Richmond Law Library.

CHASE CITY -- Reese, Mrs. Marjorie Thompson, 78, a retired employee of Craddock-Terry Shoe Corp., widow of Garland Reese.

FRANKLIN -- Loftin, Mrs. Florence Whitley, 93, a homemaker, widow of Vernard R. Scott and James Loftin.

PETERSBURG -- Reges, Mrs. Irene L., 89, a retired bookkeeper at a W.T. Grant store, widow of Raymond L. Reges.

Spero, Mr. Morton B., 87, a retired attorney, widower of Annie Louise Spero.

PORTSMOUTH -- Burbank, Mrs. Audrey Harding, 82, a teacher who taught in the Franklin, Danville and Henrico County school systems, widow of Kenneth M. Burbank, Franklin S. Clark and William E. Harding.